Plum
カタログの本の冒頭を読み、自分の本を3冊まで追加して、無料の上限内で単語と文の翻訳を試せます。
無料で始められます。アカウントに本と読書の進み具合が保存されます。
実際の一文で試してみましょう。
どの単語もタップして意味を確認できます。文を長押しすると全文の訳が表示され、そのまま読み進められます。
不思議の国のアリス · やさしく書き換えた一節
好きな単語をタップ 文を長押し
必要な単語だけ保存 保存した単語は、出会ったときの文脈と一緒に短い練習で再登場します。
単語と文を13言語に翻訳
名作を選ぶか、手持ちの本を追加。
ジャンルやレベルから本を選ぶことも、対応するDRMなしのファイルを追加することもできます。どちらでも同じ読書サポートが使えます。
The Wonderful Wizard of Oz
A clear adventure, with landscape and household vocabulary.
Sample & reading guide
The Adventures of Sherlock Holmes
Complete short cases with Victorian dialogue and precise clues.
Sample & reading guide
Pride and Prejudice
Dialogue, irony and social nuance for a more patient read.
Sample & reading guideDRMなしのEPUB、PDF、FB2、MOBI、TXT、DOCXに対応。複雑な固定レイアウトは通常の小説と表示が異なる場合があります。
無料で始める
Plum Premium
カタログの本を最後まで読め、自分の本の追加や単語・文の翻訳を上限なく利用できます。
購読の料金と条件は、購入前にストアに表示されます。
Plumについてよくある質問
知らない単語をすべて訳す必要がありますか？
いいえ。物語の理解を妨げる単語や、何度も出てくる単語だけヒントを開きましょう。
どのレベルから英語の本を読めますか？
A2なら短い段階別読み物から始められます。やさしい小説はB1〜B2になるとより快適です。
対訳本との違いは？
Plumは英語の原文を中心に保ち、必要なときだけ翻訳を表示します。
電子書籍リーダーとして使えますか？
はい。ライト、セピア、ダークテーマ、文字設定、しおり、単語音声、読書進捗の同期に対応しています。
対応デバイスは？
PlumはAndroid、iPhone、iPadに対応しています。新しい翻訳と同期にはインターネット接続が必要です。
